スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

passepoil 

パイピング/PAIPINGU/PA-I-PI-N-GU/piping

玉縁/たまぶち/TAMABUCHI/TA-MA-BU-TI

笹縁/ささべり/SASABERI/SA-SA-BE-LI
スポンサーサイト

fer a repasser 

アイロン/AIRON/A-I-LO-N/iron

アイロンをかける/donner un coup de fer

textile non-tisse 

不織布/ふしょくふ/FUSHOKUFU/FOU-CHO-KOU-FOU

mm 

ミリメートル/MIRIMEETORU/MI-LI-ME-E-TO-ROU/millimetre

ミリ/MIRI/MI-LI

cm 

センチメートル/SENCHIMEETORU/SE-N-TI-ME-E-TO-ROU/centimetre

センチ/SENCHI/SE-N-TI

MAMA NI NATTEMO KITAI FUKU - Lovely maternity dress 

ママになっても着たい服- Lovely maternity dress
MAMA NI NATTEMO KITAI FUKU

月居良子 (TSUKIORI YOSHIKO)

ママになっても着たい服ママになっても着たい服
(2008/05)
月居 良子

商品詳細を見る

studio clip 

Vous allez trouver de jolies choses a realiser vous memes dans ces sites (STUDIO CLIP).

Je les apprecie beaucoup et j'en ai deja fait 6 ou 7 et encore....


Cliquez sur une image de votre choix
      ↓
http://www.studio-clip.co.jp/material/handmade.html  ancien numero


En cliquant sur "***作り方はこちらから(PDFファイルでダウンロードできます)***", vous pouver telecharger un mode d'emploi.
      ↓
http://apalog.com/studio-clip_craft/


Il n'y a pas de patrons en taille reelle, mais ce n'est pas tres difficile de faire ses ZAKKA (雑貨) et ses KOMONO (小物) en suivant le mode d'emploi, meme si c'est ecrit 100% en japonais.

Bon courage.


雑貨/ざっか/ZAKKA/ZAK-KA/articles de menage

小物/こもの/KOMONO/KO-MO-NO/petites choses

passe lacets 

ひも通し/HIMOTOOSHI/HI-MO-TO-O-SI

ひも/HIMO/HI-MO/ficelle; cordon; lacet

decouseur / decouvite 

リッパー/RIPPAA/LIP-PA-A/ripper

ciseaux 

はさみ/ハサミ/HASAMI/HA-SSA-MI

裁ちばさみ/たちばさみ/TACHIBASAMI/TA-TI-BA-SSA-MI/ciseaux de tailleur

糸切りばさみ/いときりばさみ/ITOKIRIBASAMI/I-TO-KI-LI-BA-SSA-MI/ciseaux coupe fil

ピンキングばさみ/ぴんきんぐばさみ/PINKINGUBASAMI/PI-N-KI-N-GU-BA-SSA-MI/ciseaux "cranteurs"

huile 

油/あぶら/ABURA/A-BOU-LA

ミシン油/みしんあぶら/MISHINABURA/MI-SI-N-A-BOU-LA/huile pour machines a coudre

canette 

ボビン/BOBIN/BO-BI-N/bobbin

reversible 

リバーシブル/RIBAASHIBURU/LI-BA-A-SI-BOU-LOU/reversible

OTENBANA BOOSHI 

おてんばな帽子
OTENBANA BOOSHI
coiffures gamines
糸山弓子 (ITOYAMA Yumiko)

おてんばな帽子―作るのも、かぶるのも楽しい、キャップ、ベレー、ターバンおてんばな帽子―作るのも、かぶるのも楽しい、キャップ、ベレー、ターバン
(2008/05)
糸山 弓子

商品詳細を見る


キャップ/KYAPPU/KYAP-PU/cap/bonnet

ベレー/BEREE/BE-LE-E/beret

ターバン/TAABAN/TA-A-BA-N/turban

telecharger 

ダウンロード/DAUNROODO/DA-OU-N-LO-O-DO/down load

cape 

ケープ/KEEPU/KE-E-POU/cape

manteau 

コート/KOOTO/KO-O-TO/coat

オーバーコート/OOBAAKOOTO/O-O-BA-A-KO-O-TO/overcoat

オーバー/OOBAA/O-O-BA-A

SUNAODE KAWAII ONNANOKONO FUKU 

素直でかわいい女の子の服
SUNAODE KAWAII ONNANOKONO FUKU
Vetements de filles dociles et mignonnes
patron(100cm-130cm)

auteur/まのあきこ(MANO AKIKO)

le site de l'auteur

素直でかわいい女の子の服素直でかわいい女の子の服
(2008/05)
まの あきこ

商品詳細を見る

skin presented by myhurt : BLOG | SKIN
  まとめ
copyright © 2005 LEXIQUE ET PRESENTATION DES LIVRES JAPONAIS SUR LA COUTURE all rights reserved. Powered by FC2ブログ

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。