fermeture a glissiere (eclair) 

ファスナー/FASUNAA(fastener)

ジッパー/JIPPAA(zipper)
チャック/TCHAKKU

cf.
コンシール・ファスナー/KONSIIRU FASUNAA(conceal fastener)/ fermeture invisible

コメント

コメントの投稿















管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://nasline.blog102.fc2.com/tb.php/36-f80eaca1

skin presented by myhurt : BLOG | SKIN
無料ホームページ アフィリエイト レンタルサーバー  FC2ブログ 転職
copyright © 2005 LEXIQUE ET PRESENTATION DES LIVRES JAPONAIS SUR LA COUTURE all rights reserved. Powered by FC2ブログ